Abogado de Accidentes de Ascensor y Escalera Mecanica en Queens

Cada dia, miles de residentes de Queens usan ascensores y escaleras mecanicas en edificios de apartamentos, estaciones de metro, centros comerciales y hospitales. Cuando un ascensor cae de repente, se detiene de golpe o una escalera mecanica falla, las lesiones pueden cambiar su vida de un momento a otro. Los duenos de edificios y los contratistas responsables rara vez asumen la culpa por cuenta propia. Si usted o un familiar sufrio una lesion en un accidente de ascensor o escalera mecanica en Queens, nuestros abogados pueden ayudarle a obtener la compensacion que le corresponde.

Nuestro equipo habla espanol. Puede explicarnos lo que paso en su propio idioma desde la primera llamada.

Llame al (646) 647-3398 para una consulta gratuita — no cobramos a menos que ganemos su caso.

Los Riesgos en los Edificios de Queens

La Ciudad de Nueva York opera aproximadamente 70,000 ascensores de pasajeros y mas de 2,800 escaleras mecanicas, con un estimado de mil millones de viajes cada ano, segun el NYC Department of Buildings. Las cifras son preocupantes: en 2023, el DOB registro 100 incidentes de ascensores y escaleras mecanicas en toda la ciudad, frente a 76 en 2022 y solo 50 en 2021. De esos 100 incidentes, 96 resultaron en lesiones a pasajeros.

A nivel nacional, los accidentes de ascensores y escaleras mecanicas causan aproximadamente 17,000 lesiones y 30 muertes al ano, segun la Consumer Product Safety Commission.

Queens enfrenta retos particulares. El inventario de viviendas del condado incluye miles de edificios residenciales anteriores a la guerra y de mediados del siglo XX con equipos de ascensores que tienen decadas de uso. Equipos viejos significan desalineacion al parar, sensores de puertas gastados y mantenimiento pospuesto por anos. Cuando los duenos de edificios y sus contratistas recortan gastos, los residentes pagan las consecuencias. Las estaciones de metro desde Queensboro Plaza hasta Jamaica Station y los desarrollos de NYCHA desde Queensbridge hasta Woodside Houses agregan miles de viajes adicionales en escaleras mecanicas y ascensores cada dia.

The Orlow Firm tiene su oficina principal en Queens desde 1982. Conocemos los riesgos fisicos en los edificios de este condado y las reglas legales que determinan cuando los duenos de propiedades deben responder por las lesiones.

Causas Comunes de Accidentes de Ascensor en Queens

Entender que causo su accidente es la base de un reclamo solido. Los accidentes de ascensor en edificios de Queens generalmente se originan por estos problemas:

Desalineacion al parar (mis-leveling) — Cuando un ascensor se detiene apenas unas pulgadas arriba o abajo del nivel del piso, los pasajeros enfrentan un peligro de tropiezo al entrar o salir. Esta es una de las causas mas frecuentes de lesiones en ascensores y apunta directamente a una falla en el mantenimiento de rutina.

Sensores de puerta defectuosos — Las puertas de un ascensor en buen estado detectan a una persona en su camino y dejan de cerrarse. Cuando los sensores fallan por desgaste, mala instalacion o mantenimiento diferido, las puertas pueden cerrarse sobre brazos, piernas o manos y causar lesiones graves por aplastamiento.

Caidas subitas o paradas violentas — Fallas en los frenos, problemas en el sistema de control o cortes de energia pueden detener un ascensor de golpe sin aviso. Los pasajeros que no se estan sosteniendo de una baranda pueden ser lanzados contra paredes, pisos o puertas, sufriendo lesiones en la columna, fracturas y trauma craneal.

Caidas al hueco del ascensor — Las puertas del ascensor solo deberian abrirse cuando la cabina esta alineada correctamente con el piso. Cuando una falla deja el hueco expuesto, o cuando el trabajo de mantenimiento se hace sin cuidado, alguien puede caer. Estas caidas causan las lesiones mas graves y frecuentemente son fatales.

Falta de modernizacion del equipo viejo — Bajo la ley de Nueva York, los duenos de edificios pueden ser responsables no solo por no arreglar problemas conocidos, sino tambien por no actualizar sistemas de ascensores que se han vuelto peligrosos con el paso del tiempo.

Condiciones resbalosas y falta de senalizacion — Derrames dentro del ascensor, pisos mojados o avisos de capacidad de peso faltantes pueden provocar accidentes que un dueno de propiedad razonable deberia haber prevenido.

Causas Comunes de Accidentes de Escalera Mecanica en Queens

Los accidentes en escaleras mecanicas se originan por un conjunto diferente de problemas mecanicos:

Espacios excesivos entre los escalones y los paneles laterales — Cuando el espacio entre los escalones moviles y los paneles laterales fijos es demasiado amplio, zapatos, ropa y extremidades pequenas pueden quedar atrapadas. Los duenos de edificios y los contratistas de servicio son responsables de corregir esto.

Dientes rotos o faltantes en la placa peine — Las placas con forma de peine en la parte superior e inferior de una escalera mecanica evitan que las personas queden atrapadas donde los escalones desaparecen. Dientes faltantes o rotos son una falla de mantenimiento documentada.

Escalones irregulares o rotos — Escalones agrietados, levantados o desgastados crean peligros de tropiezo. Los pasajeros de edad avanzada corren un riesgo particular porque pueden no notar la irregularidad hasta que ya estan cayendo.

Paradas o reversiones subitas — Una escalera mecanica que se detiene o se revierte sin aviso puede lanzar a pasajeros que estan parados, cargando bolsas o caminando rapido. Estos eventos se deben a fallas en el sistema de control o mantenimiento diferido.

Diferencia de velocidad en el pasamanos — Cuando el pasamanos se mueve a una velocidad diferente a la de los escalones, alguien que se sostiene del pasamanos puede perder el equilibrio sin ninguna otra senal de advertencia.

Si alguna de estas condiciones tuvo un papel en su accidente, llamenos al (646) 647-3398 para hablar sobre sus opciones.

Quien Puede Ser Responsable: Identificando a Cada Parte

Los casos de ascensores y escaleras mecanicas rara vez se reducen a un solo demandado. Multiples partes a menudo son responsables, y encontrar a todas importa para su recuperacion.

Los duenos de edificios tienen la responsabilidad principal de mantener los ascensores y escaleras mecanicas en condiciones seguras. Un dueno puede ser responsable por no detectar una falla, por no sacar de servicio un ascensor peligroso, o por no actualizar equipo viejo.

Los administradores de propiedades y companias de administracion, actuando como agentes del dueno del edificio, tienen responsabilidad independiente por no inspeccionar, reparar y mantener el equipo del edificio.

Las companias de mantenimiento de ascensores y escaleras mecanicas son frecuentemente donde la negligencia esta mas concentrada. La mayoria de los duenos de edificios contratan empresas externas para el mantenimiento de ascensores. El Codigo Administrativo de NYC §28-304.7 requiere que cada edificio con ascensores de pasajeros tenga un contrato de mantenimiento escrito con una agencia de ascensores aprobada. Cuando un tecnico firma un registro de mantenimiento sin hacer el trabajo, o aplica una reparacion temporal a un problema estructural, la compania de mantenimiento es directamente responsable de las lesiones que resulten.

Los fabricantes pueden ser responsables bajo la ley de responsabilidad de productos cuando un defecto de diseno o una pieza defectuosa causo el accidente. Sensores de puerta defectuosos, frenos defectuosos y sistemas de seguridad mal disenados son ejemplos.

Entidades del gobierno (MTA, NYCHA) tienen reglas diferentes. Si su accidente ocurrio en una estacion de metro del MTA o en un desarrollo de vivienda de NYCHA, usted podria necesitar presentar un Aviso de Reclamo (Notice of Claim) dentro de 90 dias del accidente. Perder ese plazo puede terminar permanentemente su derecho a compensacion, sin importar que tan fuerte sea su caso.

Su estatus migratorio no afecta su derecho a presentar una demanda. Usted tiene los mismos derechos legales que cualquier otra persona lesionada en Nueva York. Nuestros abogados examinaran la responsabilidad potencial de cada parte para que nada quede fuera.

La Ley de Nueva York: Que Deben Hacer los Duenos de Edificios

La Ciudad de Nueva York tiene uno de los codigos de inspeccion de ascensores mas detallados del pais. Esas reglas trabajan a favor de las personas lesionadas.

Inspecciones Anuales y Periodicas

Bajo el Codigo Administrativo de NYC §28-304.6, los ascensores deben ser inspeccionados y probados dos veces al ano bajo los estandares de seguridad ASME A17.1. Las inspecciones requeridas son:

• Inspeccion Visual Periodica Anual — Una revision visual de seguridad realizada cada ano entre el 1 de enero y el 31 de diciembre
• Categoria 1 (CAT1) — Una prueba de seguridad anual sin carga
• Categoria 5 (CAT5) — Una prueba de seguridad a carga y velocidad completas, requerida cada cinco anos

Las inspecciones son tipicamente sin aviso previo. Los reportes deben presentarse ante el DOB dentro de 14 a 60 dias, y los registros de mantenimiento deben mantenerse en el lugar.

Requisitos de Correccion de Defectos

Cuando una inspeccion encuentra un defecto, el dueno del edificio tiene 90 dias para corregirlo y presentar un reporte. Las violaciones Clase 1 por "Falta de Mantenimiento", aquellas que representan un peligro inmediato, deben corregirse de inmediato. El ascensor no puede volver a operar hasta que el DOB lo reinspeccione.

Requisito de Contrato de Mantenimiento

Bajo §28-304.7, cada edificio con ascensores de pasajeros debe tener un contrato de mantenimiento escrito con una agencia de ascensores aprobada. La compania que realiza las inspecciones no puede estar afiliada con la compania que hace el mantenimiento. Esa separacion existe para prevenir los conflictos de interes que ponen en riesgo a las personas.

Que Significa Esto para Su Caso

Cuando un dueno de edificio no puede presentar registros de inspeccion, tiene violaciones abiertas con el DOB, no presento reportes de correccion, o dejo vencer las certificaciones de inspeccion, esas fallas se convierten en evidencia directa de negligencia. Nuestros abogados saben como obtener estos registros a traves de la base de datos publica del NYC DOB, citaciones judiciales y descubrimiento de pruebas, y como usarlos en su caso.

Res Ipsa Loquitur

Los tribunales de Nueva York aplican consistentemente la doctrina de res ipsa loquitur en casos de fallas de ascensores. La frase es latin y significa "la cosa habla por si misma." En la practica, esto quiere decir que cuando un ascensor cae de repente, se detiene violentamente o atrapa a un pasajero, esos eventos son en si mismos evidencia de que alguien fue negligente. Los ascensores no se comportan asi cuando reciben mantenimiento adecuado. La doctrina impide que los duenos de edificios y las companias de mantenimiento escapen de la responsabilidad solo porque la persona lesionada no puede senalar la pieza exacta que fallo.

Lesiones Causadas por Accidentes de Ascensor y Escalera Mecanica

Las fuerzas involucradas en accidentes de ascensores y escaleras mecanicas son repentinas e impredecibles. Las lesiones pueden ser tan graves como las de accidentes de construccion o choques vehiculares mayores. Nuestra firma ha ayudado a clientes a recuperar compensacion por:

• Lesiones cerebrales traumaticas (TBI) — Por sacudidas violentas, paradas abruptas o caidas dentro del ascensor o sobre los escalones de la escalera mecanica
• Lesiones de medula espinal y discos herniados — Las caidas subitas transmiten fuerza extrema a la columna y pueden causar danos permanentes
• Fracturas de cadera — Comunes entre pasajeros de edad avanzada; una caida en un ascensor desalineado o un escalon de escalera mecanica puede requerir cirugia y meses de recuperacion
• Fracturas de muneca y tobillo — Frecuentemente por intentar frenar una caida
• Lesiones por aplastamiento y amputaciones — Cuando las puertas se cierran sobre extremidades o cuando ropa o partes del cuerpo quedan atrapadas en componentes de la escalera mecanica
• Laceraciones — Por componentes rotos de escaleras mecanicas o metal expuesto
• Lesiones de tejido blando — Esguinces, ligamentos desgarrados y dano muscular
• Caidas al hueco del ascensor — La categoria mas grave; caidas de 30 pies o mas son frecuentemente fatales

El NYC Department of Buildings ha documentado que los adultos mayores y los ninos enfrentan un riesgo mayor. Mas de la mitad de los accidentes de ascensor que involucran a pasajeros de edad avanzada implican resbalones, tropiezos o caidas. El DOB tambien ha documentado que los ninos enfrentan un riesgo elevado de atrapamiento y lesion en accidentes de ascensores y escaleras mecanicas.

Nuestros Resultados

Obtuvimos una recuperacion de $2,875,000 para un hombre legalmente ciego que cayo 16 pies dentro de un hueco de ascensor abierto, sufriendo lesiones graves en la espalda y los talones. El dueno del edificio habia fallado en mantener los sistemas basicos de seguridad del ascensor.

$2,875,000 — Hombre legalmente ciego cayo 16 pies dentro de un hueco de ascensor abierto; lesiones graves en espalda y talones que requirieron cirugia.

$1,850,000 — Una plataforma de ascensor cayo sobre un trabajador, causando lesiones graves en la espalda que requirieron cirugia.

$2,750,000 — Trabajador de edificio cayo a traves de un hueco en el piso por una deficiencia estructural; lesiones en cuello y espalda que requirieron tres cirugias.

$1,500,000 — Cliente cayo en una superficie gravemente danada dentro de un edificio; lesiones en espalda y tobillo que requirieron cirugia.

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Que Hacer Despues de un Accidente de Ascensor o Escalera Mecanica en Queens

Los pasos que usted tome en las primeras horas y dias despues de un accidente pueden afectar la fortaleza de su caso. La evidencia desaparece rapido. Las grabaciones de seguridad frecuentemente se borran dentro de 24 a 72 horas. La administracion del edificio puede reparar el defecto antes de que alguien lo documente.

1. Obtenga atencion medica inmediatamente — Aunque sus lesiones parezcan menores, hagase revisar. Las lesiones de columna y las lesiones cerebrales traumaticas frecuentemente tienen sintomas tardios. Un registro medico del dia del accidente es evidencia importante.

2. Reporte el accidente a la administracion del edificio — Informe al administrador o dueno del edificio presente. Pida que pongan el reporte por escrito. En muchos casos, los duenos de edificios deben presentar un reporte de accidente ante el NYC Department of Buildings.

3. Fotografie todo antes de irse — Tome fotos del ascensor o escalera mecanica, del area alrededor, de cualquier defecto visible y de sus lesiones.

4. Pida que preserven el video de seguridad de inmediato — Diga al administrador del edificio que guarde todas las grabaciones de camaras de seguridad. De seguimiento por escrito si puede. Su abogado puede enviar una carta formal de preservacion, pero entre mas pronto actue, mejor.

5. Obtenga informacion de testigos — Consiga los nombres y la informacion de contacto de cualquier persona que haya visto el accidente. Los testigos pueden hacer una diferencia significativa.

6. No de declaraciones ni firme nada — La administracion del edificio y sus aseguradoras pueden contactarle rapidamente. No de una declaracion grabada, no acepte un pago ni firme ningun documento de liberacion antes de hablar con un abogado.

7. Llame a un abogado de accidentes de ascensor en Queens de inmediato — Si su accidente involucro equipo del MTA, un edificio de NYCHA, o cualquier otra propiedad del gobierno, usted podria tener solo 90 dias para presentar un Aviso de Reclamo (Notice of Claim). Perder ese plazo termina su derecho a demandar.

No necesita mostrar identificacion para recibir ayuda legal. Su estatus migratorio es confidencial.

Llame a The Orlow Firm al (646) 647-3398 hoy. Podemos ir a donde usted esta si no puede venir a nosotros.

Compensacion que Puede Recuperar Despues de un Accidente de Ascensor o Escalera Mecanica

Los tribunales de Nueva York reconocen la gama completa de danos en estos casos.

Danos Economicos

• Gastos medicos, incluyendo atencion de emergencia, cirugia, hospitalizacion, terapia fisica y tratamiento futuro
• Salarios perdidos por tiempo sin trabajar
• Perdida de capacidad de generar ingresos si las lesiones le impiden regresar a su trabajo anterior
• Dano a propiedad (ropa, lentes, dispositivos danados en el accidente)
• Costos de modificacion del hogar o dispositivos de asistencia para discapacidades duraderas

Danos No Economicos

• Dolor y sufrimiento
• Angustia emocional y ansiedad
• Perdida de disfrute de la vida
• Discapacidad fisica permanente o desfiguracion

Danos Punitivos

Cuando la conducta de un dueno de edificio es especialmente grave — como ignorar multiples avisos de violaciones del DOB, falsificar registros de mantenimiento, u operar equipo que sabian era peligroso — pueden estar disponibles los danos punitivos. Estos van mas alla de compensar a la persona lesionada. Estan disenados para castigar al responsable y disuadir a otros.

Si un ser querido fallecio en un accidente de ascensor o escalera mecanica, una demanda por muerte por negligencia puede buscar compensacion por las perdidas economicas de la familia y la perdida de companerismo.

Preguntas Frecuentes Sobre Accidentes de Ascensor y Escalera Mecanica en Queens

Que pasa si el accidente ocurrio en una estacion de metro del MTA?

Si su accidente ocurrio en una estacion del MTA, como una escalera mecanica descompuesta en Queensboro Plaza, Jamaica AirTrain, o cualquier parada de metro de la ciudad, el MTA es una entidad del gobierno. Usted debe presentar un Aviso de Reclamo (Notice of Claim) dentro de 90 dias del accidente. Perder este plazo generalmente termina su derecho a demandar. Llame a un abogado lo antes posible despues de cualquier accidente en una estacion del MTA.

Puedo todavia presentar un reclamo si yo tuve parte de la culpa?

Si. Nueva York sigue la regla de negligencia comparativa pura bajo el CPLR (Ley y Reglas de Practica Civil) Articulo 14-A. Su compensacion se reduce por su porcentaje de culpa, pero usted puede recuperar aun si tuvo la mayor parte de la culpa. Si el ascensor estaba desalineado y usted tropezo al entrar, la falta del edificio en mantener equipo seguro no desaparece porque usted tenia prisa.

Cuanto tiempo tarda en resolverse un caso de accidente de ascensor en Queens?

Los casos que se arreglan sin ir a juicio frecuentemente se resuelven entre seis y dieciocho meses. Los casos que llegan a juicio en Queens County Supreme Court pueden tomar de dos a cuatro anos. El plazo depende de la gravedad de las lesiones, cuantos demandados estan involucrados, si los registros de mantenimiento estan completos, y si alguien disputa quien tuvo la culpa. Trabajamos para una resolucion eficiente sin recortar esquinas en su recuperacion.

Que pasa si el edificio tenia un historial conocido de problemas con el ascensor pero el dueno no los arreglo?

Las quejas previas y las violaciones del DOB se convierten en evidencia importante. Si los registros del DOB del edificio muestran violaciones sin corregir, certificados de inspeccion vencidos, o reportes de accidentes previos, esos documentos establecen que el dueno sabia o deberia haber sabido del peligro. Eso hace mucho mas dificil que aleguen que no tenian razon para actuar.

Aplica la compensacion laboral si me lesione en un ascensor en mi lugar de trabajo?

Si usted se lesiono en el trabajo, la compensacion laboral cubre gastos medicos y una porcion de los salarios perdidos. Pero la compensacion laboral no paga por dolor y sufrimiento, y rara vez es suficiente para lesiones graves. Usted tambien puede tener un reclamo de terceros contra el dueno del edificio, la compania de administracion, o el contratista de mantenimiento de ascensores. Esos son demandados separados de su empleador, y bajo la ley de Nueva York se permite buscar ambos reclamos.

Los accidentes de escalera mecanica se tratan igual que los de ascensor bajo la ley de Nueva York?

Ambos caen bajo la responsabilidad de locales y los requisitos de inspeccion y mantenimiento del Codigo Administrativo de NYC. Las categorias de inspeccion difieren, y los riesgos fisicos son distintos. Los casos de escaleras mecanicas frecuentemente involucran mecanismos de atrapamiento, fallas de placas peine y problemas de pasamanos en vez de caidas al hueco o fallas de puertas. Nuestros abogados manejan ambos tipos y saben que evidencia buscar en cada uno.

Contacte a un Abogado de Accidentes de Ascensor en Queens Hoy

Si usted o un familiar sufrio una lesion en un accidente de ascensor o escalera mecanica en cualquier lugar de Queens — ya sea en Flushing, Astoria, Jamaica, Jackson Heights, Long Island City, o en otra parte del condado — The Orlow Firm esta listo para ayudarle. Hemos representado a residentes lesionados de Queens por mas de 40 anos desde nuestra oficina principal en 71-18 Main Street en Flushing.

Adam Orlow, ex Presidente de la Asociacion del Colegio de Abogados del Condado de Queens (2022-2023), dirige nuestra practica de responsabilidad de locales con un conocimiento detallado de los edificios de Queens, los tribunales locales y las agencias que supervisan la seguridad de ascensores y escaleras mecanicas. Steven Orlow, nuestro socio fundador y ex Consejero del Ejecutivo del Condado de Queens, aporta decadas de experiencia con los sistemas regulatorios de la Ciudad de Nueva York. Brian Orlow aporta mas de 25 anos de experiencia en litigio de lesiones personales.

Usted trabajara directamente con un socio de la firma, no con un asociado junior, desde su primera llamada hasta la resolucion final.

Llame al (646) 647-3398 para una consulta gratuita. Trabajamos en base a honorarios de contingencia — sin costo alguno a menos que ganemos su caso. Atendemos a todos los miembros de la comunidad.

Hablamos su idioma | Cuatro oficinas en NYC | Podemos ir a donde usted esta

Fuentes y Recursos Oficiales

Leyes del Estado de Nueva York Citadas

1. CPLR § 1411 — Negligencia Comparativa Pura
2. CPLR Articulo 14-A — Acciones de Danos: Efecto de Negligencia Contributiva
3. Ley Municipal General § 50-e — Requisitos de Aviso de Reclamo (Notice of Claim)

Leyes de NYC Citadas 4. Codigo Administrativo de NYC §28-304.6 — Requisitos de Inspeccion y Prueba de Ascensores 5. Codigo Administrativo de NYC §28-304.7 — Requisito de Contrato de Mantenimiento de Ascensores

Fuentes de Estadisticas 6. NYC Department of Buildings — Semana de Seguridad de Ascensores y Escaleras Mecanicas 2023

Recursos Utiles 7. NYC Department of Buildings — Cumplimiento de Seguridad de Ascensores 8. NYC Department of Buildings — Informacion de Ascensores para Propietarios 9. NYC DOB NOW — Base de Datos de Cumplimiento de Seguridad de Ascensores