¿Se puede curar el envenenamiento por plomo?
El envenenamiento por plomo no se puede curar por completo. Eliminar la fuente de plomo detiene el dano adicional, y la terapia de quelacion puede bajar los niveles de plomo en la sangre, pero el dano neurologico y del desarrollo —sobre todo en ninos menores de seis anos— no se puede revertir. Cuanto antes termine la exposicion, mayor es la posibilidad de limitar el dano a largo plazo. Pero el dano que ya ocurrio, ocurrio.
Que le hace el plomo al cuerpo
El plomo es un metal toxico. No existe un nivel seguro de exposicion. Una vez que se absorbe, entra al torrente sanguineo y se propaga por el cuerpo, alojandose en los tejidos blandos, los organos y, con el tiempo, en los huesos.
En los ninos, el plomo es especialmente destructivo. La barrera hematoencefalica de un nino aun no esta completamente formada, por lo que el plomo entra al cerebro con mucha mas facilidad que en un adulto. Los CDC han determinado que incluso niveles de plomo en sangre tan bajos como 3.5 µg/dL estan asociados con una reduccion de la inteligencia, problemas de conducta y dificultades de aprendizaje en los ninos.
Los efectos incluyen:
- Dano neurologico: reduccion del coeficiente intelectual (IQ), menor capacidad de atencion, problemas de control de impulsos, agresividad y trastornos del aprendizaje
- Retrasos en el desarrollo: crecimiento mas lento, retrasos del habla y el lenguaje, y problemas en la escuela
- Efectos fisicos: anemia (el plomo interfiere con la produccion de globulos rojos), dolor abdominal, perdida de audicion y dano renal
- Efectos conductuales: hiperactividad, dificultad para concentrarse y mayor riesgo de conducta antisocial
En los adultos, el panorama es distinto pero igual de serio. Los adultos con niveles elevados de plomo en la sangre enfrentan un mayor riesgo de presion arterial alta, enfermedad renal, dano en los nervios, problemas de memoria y problemas reproductivos.
{{VIDEO_EMBED: https://www.youtube.com/watch?v=FmYn8OdomyA | Cuales son los efectos a largo plazo del envenenamiento por plomo?}}Que hay en este video?
Un abogado de The Orlow Firm explica los efectos de salud a largo plazo del envenenamiento por plomo, incluidas las consecuencias neurologicas, del desarrollo y fisicas que pueden acompanar a ninos y adultos durante toda su vida.
Se puede tratar el envenenamiento por plomo?
Si, existen tratamientos. Pero cuando se pregunta si se puede curar el envenenamiento por plomo, la respuesta es no: el tratamiento reduce los niveles de plomo y evita mas dano, pero no puede revertir el dano que ya se produjo.
Paso 1: Eliminar la fuente
El paso mas importante es detener la exposicion en curso. Esto significa encontrar de donde viene el plomo —pintura deteriorada en una vivienda antigua, suelo contaminado, tuberias del agua potable— y cortar todo contacto con esa fuente. Ningun tratamiento medico funciona si la exposicion continua.
Paso 2: Apoyo nutricional
Las deficiencias nutricionales empeoran el envenenamiento por plomo. La deficiencia de hierro, en particular, aumenta la cantidad de plomo que absorbe el cuerpo. Los ninos con niveles bajos de hierro absorben mucho mas plomo que los ninos con una nutricion adecuada. Consumir suficiente hierro, calcio y zinc ayuda al cuerpo a resistir una mayor absorcion y favorece la recuperacion.
Paso 3: Terapia de quelacion (para niveles altos de plomo en la sangre)
La terapia de quelacion se usa cuando los niveles de plomo en la sangre estan peligrosamente altos. Se administra un agente quelante —un compuesto quimico— por via oral o intravenosa. Este se une al plomo en la sangre y ayuda al cuerpo a expulsarlo a traves de la orina.
La Academia Americana de Pediatria (AAP) recomienda la quelacion para ninos con niveles de plomo en la sangre de 45 µg/dL o mas. Para niveles mas bajos, los pasos habituales son eliminar la fuente de plomo y mejorar la nutricion.
Los agentes quelantes mas comunes incluyen:
- Succimero (DMSA): medicamento oral; tratamiento de primera linea para ninos con un nivel de plomo en sangre ≥ 45 µg/dL
- CaNa2-EDTA: intravenoso; se usa en casos mas graves
- Dimercaprol (BAL): reservado para la encefalopatia aguda por plomo (inflamacion del cerebro causada por el plomo)
Un dato clave: la quelacion baja los niveles de plomo en la sangre. No se ha demostrado que revierta el dano cognitivo ni los efectos conductuales en los ninos. La AAP senala que la terapia de quelacion en ninos con niveles de plomo en la sangre de 20 a 44 µg/dL puede reducir el plomo en sangre, pero no se ha demostrado que revierta ni disminuya el deterioro cognitivo ni los efectos neuropsicologicos del plomo.
{{VIDEO_EMBED: https://www.youtube.com/watch?v=e7W_RZrrHFE | Cual es el mejor tratamiento para la exposicion al plomo?}}Que hay en este video?
Un abogado de The Orlow Firm explica en que consiste el tratamiento medico para las victimas de exposicion al plomo —desde eliminar la fuente hasta las intervenciones medicas— y por que actuar rapido es tan importante.
Pueden recuperarse los ninos del envenenamiento por plomo?
Esta es la pregunta que la mayoria de los padres quiere responder. La respuesta honesta es: en parte, en algunos aspectos, pero no del todo.
Lo que puede mejorar:
- Los niveles de plomo en la sangre bajan de forma significativa una vez que se elimina la fuente de exposicion. El cuerpo elimina el plomo de la sangre de manera natural en el transcurso de semanas a meses.
- Los sintomas fisicos como la anemia y el dolor abdominal suelen desaparecer a medida que bajan los niveles de plomo.
- Algunos ninos muestran mejoras modestas en ciertas areas cognitivas despues de que termina la exposicion, especialmente cuando la intervencion ocurre a tiempo.
Lo que no se recupera:
- La Organizacion Mundial de la Salud lo dice con claridad: el envenenamiento por plomo no tiene cura, y el dano cerebral no se puede revertir.
- La investigacion coincide de forma constante en que no hay evidencia solida de que se puedan revertir las deficiencias causadas por la exposicion cronica al plomo.
- Los ninos expuestos en el vientre materno o antes de los cinco anos —cuando el desarrollo del cerebro avanza mas rapido— enfrentan el mayor riesgo de efectos cognitivos y conductuales permanentes.
- En los ninos con niveles moderados de plomo (por debajo de 45 µg/dL), la terapia de quelacion no ha producido mejoras medibles en el IQ ni en la conducta en los estudios clinicos.
El factor mas claro en los resultados es que tan pronto se detiene la exposicion. Un nino cuya exposicion se detecta y se detiene a los dos anos enfrenta un pronostico muy distinto al de un nino que sigue viviendo en una vivienda contaminada con plomo hasta los cinco anos.
{{VIDEO_EMBED: https://www.youtube.com/watch?v=tfbcwX9mQmI | Es permanente el envenenamiento por plomo?}}Que hay en este video?
Un abogado de The Orlow Firm aborda si el envenenamiento por plomo causa dano permanente, explicando lo que dice la evidencia medica sobre la recuperacion y lo que los padres deben saber sobre los resultados a largo plazo de sus hijos.
Y en el caso de los adultos?
Por lo general, los adultos se recuperan mejor que los ninos. El cerebro adulto ya esta desarrollado, lo que lo hace mas resistente a los efectos neurotoxicos del plomo.
Los adultos con niveles de plomo en la sangre leve o moderadamente elevados —con frecuencia por exposicion en el trabajo— suelen ver como bajan sus niveles despues de que termina la exposicion y se recuperan sin complicaciones duraderas.
Dicho esto, los adultos con exposicion prolongada y de alto nivel no estan a salvo de efectos permanentes. La exposicion ocupacional cronica al plomo se ha vinculado con dano renal duradero, dano en los nervios, presion arterial alta y cambios cognitivos. Cuanto mayor y mas prolongada sea la exposicion, mayor es el riesgo de efectos que no desaparecen del todo.
Preguntas frecuentes sobre el tratamiento del envenenamiento por plomo
Es permanente el envenenamiento por plomo en los ninos?
El dano neurologico suele ser permanente. Aunque los niveles de plomo en la sangre bajan despues de que termina la exposicion, los retrasos del desarrollo, los trastornos del aprendizaje y las reducciones del IQ causados por la exposicion al plomo en la primera infancia por lo general no se revierten con ningun tratamiento disponible. El desarrollo del cerebro que se interrumpe en los primeros cinco anos de vida no se puede reconstruir por completo.
Que nivel de plomo en la sangre requiere terapia de quelacion?
La Academia Americana de Pediatria recomienda la quelacion cuando el nivel de plomo en la sangre de un nino llega a 45 µg/dL o mas. Por debajo de ese umbral, los pasos principales son eliminar la fuente de plomo y asegurar una buena nutricion. La quelacion no se hace como medida preventiva y no debe realizarse mientras la exposicion siga en curso.
Cuanto tiempo permanece el plomo en el cuerpo?
El plomo se elimina de la sangre con relativa rapidez —en unas semanas despues de que se detiene la exposicion—. Pero se deposita en los huesos, donde puede permanecer durante decadas. El plomo de los huesos puede volver a entrar al torrente sanguineo durante el embarazo, la menopausia o una enfermedad que afecte la densidad osea. Por eso una sola prueba de plomo en sangre no refleja el panorama completo de la carga de plomo de una persona.
Se puede hacer una prueba de plomo en casa?
No. Diagnosticar el envenenamiento por plomo requiere una prueba de nivel de plomo en sangre (BLL) ordenada por un medico y procesada por un laboratorio certificado. Existen pruebas caseras para detectar pintura con plomo en paredes y superficies, pero no muestran si una persona ha sido envenenada. Si sospecha que hubo exposicion, comuniquese con un medico y pida una prueba de nivel de plomo en sangre.
Si alguien mas causo la exposicion
El tratamiento medico atiende los efectos de salud. No responde por que ocurrio la exposicion. En la ciudad de Nueva York, los propietarios de edificios construidos antes de 1960 tienen deberes legales especificos bajo la Local Law 1 (Ley Local 1) de inspeccionar los peligros de pintura con plomo y repararlos cuando un nino menor de seis anos vive en el apartamento. Cuando los propietarios no cumplen con esos deberes, las familias pueden tener opciones legales, separadas del cuidado medico y adicionales a este.
Si su hijo estuvo expuesto a pintura con plomo en un apartamento de Queens o de la ciudad de Nueva York, un abogado de envenenamiento por plomo en Queens de The Orlow Firm puede ayudarle a entender si hubo negligencia y cuales pueden ser los derechos de su familia.
Fuentes y recursos oficiales
Fuentes medicas y regulatorias
- CDC — Acciones recomendadas segun el nivel de plomo en la sangre
- Academia Americana de Pediatria — Tratamiento del envenenamiento por plomo
- Organizacion Mundial de la Salud — El plomo y la salud
- ATSDR — Guias de manejo medico para el plomo
Leyes de NYC 5. NYC HPD — Local Law 1: Peligros de pintura con plomo
Comuniquese con The Orlow Firm
El tratamiento medico es el primer paso despues del envenenamiento por plomo. Entender sus derechos legales puede ser el segundo. Si la falta de un propietario en atender los peligros de pintura con plomo en un apartamento de Queens o de NYC causo la exposicion de su hijo, The Orlow Firm esta aqui para ayudar.
Llame al (646) 647-3398 para una consulta gratuita.
Nuestros abogados han recuperado millones de dolares para familias afectadas por el envenenamiento por plomo, incluida una recuperacion de $5,000,000 para un bebe en un hogar de acogida con pintura con plomo y una recuperacion de $3,750,000 para un nino cuyo propietario no atendio los niveles elevados de plomo.
Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Se Habla Espanol.
