Actualizado: 17 de mayo de 2026 · 6 min de lectura
¿Que es la perdida de uso programada (SLU) en la compensacion laboral de Nueva York?
Respuesta directa: En la compensacion laboral de Nueva York, una indemnizacion por perdida de uso programada (SLU, por sus siglas en ingles) es un pago en efectivo por la perdida permanente de funcion en una parte especifica del cuerpo debido a una lesion de trabajo. La cantidad se determina multiplicando el porcentaje de perdida de uso (asignado por un medico) por el numero maximo de semanas permitidas para esa parte del cuerpo segun la ley de Nueva York. Este pago es independiente de otros beneficios de compensacion laboral.¿Como funciona un reclamo de SLU en NYC?
El proceso de un reclamo de perdida de uso programada sigue varios pasos:- Lesion y tratamiento inicial: Reporte su lesion a su empleador lo antes posible y busque atencion medica de inmediato.
- Recuperacion medica: Debe completar la mayor parte de su tratamiento antes de que se pueda determinar la SLU. La indemnizacion solo se otorga despues de que su condicion se vuelve "medicamente estable" — los medicos no esperan mas mejoria.
- Evaluacion medica: Su medico tratante o un examinador medico independiente (IME) evaluara su condicion y determinara si la lesion causo una perdida permanente de uso en la parte del cuerpo afectada, segun las guias de la Junta de Compensacion Laboral de Nueva York.
- Informe medico: El medico presenta un informe que incluye su opinion sobre el porcentaje de dano permanente.
- Revision del seguro: La compania de seguros revisa los informes medicos. Puede aceptar los hallazgos o pedir su propio IME.
- Negociacion o audiencia: Si ambas partes estan de acuerdo en el porcentaje de SLU, la aseguradora ofrece un acuerdo. Si hay desacuerdo, la Junta de Compensacion Laboral puede celebrar una audiencia para decidir.
- Pago: Una vez decidido el porcentaje final de SLU, la compensacion se calcula segun la tabla de semanas asignadas a cada parte del cuerpo. Puede recibir el pago como suma global o en pagos semanales.
¿Que partes del cuerpo califican para perdida de uso programada en Nueva York?
La ley de Nueva York tiene una lista especifica de partes del cuerpo que son elegibles para SLU:- Brazos: Incluye todo el brazo desde el hombro hasta la mano.
- Piernas: Cubre la pierna completa, incluyendo muslo, rodilla y pie.
- Manos: Incluye todas las estructuras debajo de la muneca, incluyendo dedos.
- Pies: Cubre el area debajo del tobillo, incluyendo dedos del pie.
- Hombros: La perdida permanente de movimiento o fuerza puede calificar.
- Caderas: Comunes en accidentes de resbalon y caida en el trabajo.
- Codos, rodillas, munecas y tobillos: Pueden calificar si hay rango de movimiento limitado o dolor cronico.
- Dedos de manos y pies: Incluso la perdida parcial de movimiento o amputacion puede calificar.
- Ojos: Incluye perdida parcial o total de vision en uno o ambos ojos.
- Audicion: La perdida permanente en uno o ambos oidos puede calificar.
¿Como se calcula la indemnizacion de SLU en Nueva York?
El calculo usa tres factores:- Su tasa de compensacion: Generalmente dos tercios (66.67%) de su salario semanal promedio, con un tope maximo estatal.
- El tipo de parte del cuerpo lesionada: Nueva York asigna un numero fijo de semanas a cada parte del cuerpo — por ejemplo, 312 semanas para un brazo, 288 semanas para una pierna.
- El porcentaje de perdida: Un medico evalua su lesion y asigna un porcentaje que indica cuanto uso de esa parte del cuerpo perdio permanentemente.
- El brazo tiene una tabla de 312 semanas.
- El medico determina una perdida permanente de uso del 30%.
- 30% de 312 semanas = 93.6 semanas.
- Si su salario semanal promedio era $900, su tasa de compensacion seria $600/semana.
- 93.6 semanas x $600 = $56,160 de indemnizacion SLU.
¿Cuando puede recibir una indemnizacion de SLU?
Puede ser elegible una vez que su lesion alcance la mejoria medica maxima (MMI) — cuando su condicion ha sanado tanto como es posible, aunque todavia tenga problemas duraderos. Su medico o un examinador independiente debe determinar que su recuperacion se ha detenido y que no mejorara mas con tratamiento adicional. Regresar al trabajo o recibir otros pagos por incapacidad no le impide recibir una SLU. Este beneficio compensa la perdida permanente de funcion, no los ingresos que dejo de percibir.Diferencia entre SLU y otros beneficios de compensacion laboral
- SLU se basa en perdida permanente: Se otorga por la perdida de funcion en una parte especifica del cuerpo, sin importar si usted puede volver a trabajar.
- Otros beneficios se basan en su capacidad para trabajar: Los beneficios temporales se pagan mientras su lesion le impide trabajar. Son por salarios perdidos durante la recuperacion.
- SLU es una indemnizacion unica: Generalmente se paga como suma global o en pagos programados. Los beneficios temporales son continuos.
Lesiones comunes que pueden llevar a una SLU en NYC
- Fracturas: Un hueso roto en el brazo, pierna, mano o pie puede causar perdida permanente de fuerza o movimiento.
- Esguinces severos o ligamentos rotos: Un ligamento roto en la rodilla, tobillo, hombro o muneca puede resultar en dano a largo plazo.
- Dislocaciones: Si una articulacion se sale de su lugar, puede no recuperar su funcion completa.
- Dano a los nervios: Lesiones a nervios en brazos o piernas pueden resultar en adormecimiento, debilidad o perdida de habilidades motoras finas.
- Amputaciones: La perdida de un dedo, una mano, un pie o una extremidad claramente califica para SLU.
- Lesiones de tendones: Un tendon roto en la mano, brazo o rodilla puede crear problemas permanentes de movimiento o fuerza.
Fuentes
- Junta de Compensacion Laboral de NYS — Indemnizacion por perdida de uso programada
- Junta de Compensacion Laboral de NYS — Indemnizaciones por perdida de uso o incapacidad permanente
- Ley de Compensacion Laboral de Nueva York, Seccion 15 — Tabla en caso de incapacidad
- Junta de Compensacion Laboral de Nueva York — Guias de deterioro permanente 2018 (PDF)
- Junta de Compensacion Laboral de Nueva York — Tabla de beneficio semanal maximo
Hable con un abogado de The Orlow Firm sobre su reclamo de SLU
Si sufrio una lesion permanente en una extremidad o parte del cuerpo mientras trabajaba en la Ciudad de Nueva York, puede ser elegible para una indemnizacion por perdida de uso programada. En The Orlow Firm, ayudamos a trabajadores lesionados en todo NYC a entender sus derechos, reunir la evidencia medica necesaria y obtener la indemnizacion que les corresponde. Llame al (646) 647-3398 para una consulta gratuita y confidencial.Las Siguientes Personas Contribuyeron a Esta Página
Escrito porAsistente Legal y Gerente de OficinaLicenciatura en Ciencias Aplicadas, Ciencias Políticas y Gobierno, John Jay College of Criminal Justice (CUNY), 22+ años en The Orlow Firm, Bilingüe: Inglés y Español
