Ir al contenido principal

¿Necesito un Abogado para Presentar un Reclamo por Accidente de Construcción en Nueva York?

Llame Ahora para una Consulta Gratuita (646) 647-3398

Las Siguientes Personas Contribuyeron a Esta Página

Loyda Gomez
Escrito porLoyda GomezAsistente Legal y Gerente de OficinaLicenciatura en Ciencias Aplicadas, Ciencias Políticas y Gobierno, John Jay College of Criminal Justice (CUNY), 22+ años en The Orlow Firm, Bilingüe: Inglés y Español

Actualizado: 17 de mayo de 2026 · 8 min de lectura

¿Necesito un Abogado para Presentar un Reclamo por Accidente de Construcción en Nueva York?

Respuesta directa: Técnicamente, usted puede presentar un reclamo por accidente de construcción por su cuenta. No hay ninguna ley que lo obligue a contratar un abogado. Sin embargo, las leyes de construcción de Nueva York son inusualmente complejas, los accidentes de construcción frecuentemente involucran a múltiples partes responsables, y las compañías de seguros tienen equipos legales completos trabajando para minimizar lo que le pagan. Presentar un reclamo sin representación legal pone en riesgo su compensación.

Por Qué los Reclamos por Accidentes de Construcción Son Diferentes

Un accidente de auto involucra generalmente a dos conductores y sus aseguradoras. Un accidente de construcción es otra cosa. En una obra típica de Nueva York, puede haber un dueño de propiedad, un contratista general, varios subcontratistas, proveedores de equipo y más — cada uno con su propia póliza de seguro y su propio equipo legal. Además, Nueva York tiene leyes laborales específicas para la construcción que no existen en la mayoría de los otros estados. Estas leyes pueden fortalecer enormemente su caso, pero solo si sabe cómo aplicarlas correctamente.

Las Leyes de Nueva York Que Protegen a los Trabajadores de Construcción

Labor Law 200 — Seguridad General en el Trabajo

Esta ley establece la obligación general de los dueños de propiedad y contratistas de proporcionar un lugar de trabajo seguro. Para responsabilizar a alguien bajo esta ley, usted necesita demostrar que esa parte controlaba o supervisaba las condiciones de trabajo y sabía (o debió saber) del peligro que causó su accidente.

Labor Law 240 — La Scaffold Law

Esta es una de las leyes más fuertes del país para los trabajadores de construcción. Impone responsabilidad estricta sobre los dueños de propiedad y contratistas generales cuando un trabajador sufre lesiones por riesgos relacionados con la altura — caídas de andamios, escaleras o techos, y objetos que caen desde altura. "Responsabilidad estricta" significa que usted no necesita probar que el dueño o contratista fue negligente. Si la protección contra el riesgo de altura fue inadecuada y usted resultó lesionado, son responsables. Punto. Saber si su accidente califica bajo la Labor Law 240 puede significar la diferencia entre un caso fuerte y uno débil. Esta determinación requiere conocimiento legal específico.

Labor Law 241(6) — Códigos de Seguridad Específicos

Esta ley requiere que los dueños y contratistas cumplan con las regulaciones de seguridad del Industrial Code del Estado de Nueva York. Estas son reglas técnicas y detalladas — desde la altura de las barandillas hasta el tipo de equipo de protección requerido para cada tarea. Si una violación específica de estos códigos causó su accidente, esta ley establece un camino directo a la responsabilidad. Pero identificar qué sección del código se violó y conectarla con su accidente requiere experiencia legal y técnica.

Desafíos de Presentar un Reclamo Sin Abogado

Identificar a Todos los Responsables

En un accidente de construcción, determinar quién es responsable no siempre es evidente. El trabajador que creó la condición peligrosa puede ser empleado de un subcontratista. El equipo que falló puede haber sido alquilado de una empresa externa. El dueño del edificio puede tener obligaciones de las que ni siquiera está al tanto. Si usted presenta un reclamo solo contra una parte y resulta que otras partes también eran responsables, podría dejar dinero sobre la mesa. O peor: podría presentar contra la parte equivocada.

Tratar con las Compañías de Seguros

Las compañías de seguros son empresas con fines de lucro. Su objetivo es pagar lo menos posible por cada reclamo. Tienen ajustadores entrenados, abogados de planta y décadas de experiencia en tácticas de negociación. Cuando usted se presenta sin abogado, las aseguradoras lo saben. Y actúan en consecuencia. Algunas tácticas comunes incluyen: - Pedir declaraciones grabadas poco después del accidente, cuando usted puede decir algo que perjudique su caso sin darse cuenta - Ofrecer un acuerdo rápido por un monto bajo, esperando que usted acepte antes de conocer el valor real de su caso - Cuestionar la gravedad de sus lesiones o argumentar que son preexistentes - Demorar el proceso hasta que la presión económica lo obligue a aceptar menos

Calcular el Valor Real de Su Caso

La compensación en un caso de accidente de construcción va mucho más allá de las facturas médicas. Puede incluir: - Gastos médicos pasados y futuros - Salarios perdidos y capacidad de ingreso reducida a futuro - Dolor y sufrimiento - Pérdida de calidad de vida - Costos de rehabilitación a largo plazo - Modificaciones al hogar si las lesiones son permanentes Sin experiencia en estos casos, es difícil calcular el valor total — especialmente los daños futuros. Las compañías de seguros se benefician cuando el reclamante no conoce el valor real de su caso.

Cumplir con los Plazos Legales

Nueva York tiene plazos estrictos que afectan su reclamo: - 30 días para notificar a su empleador del accidente (para compensación laboral) - 3 años desde la fecha del accidente para presentar una demanda por lesiones personales - 90 días para presentar un Notice of Claim si el accidente involucra a una entidad gubernamental Perder uno de estos plazos puede eliminar su derecho a reclamar, sin importar cuán válido sea su caso.

Compensación Laboral vs. Demanda Contra Terceros

Un error común de quienes manejan su caso sin abogado es presentar solo un reclamo de compensación laboral y no darse cuenta de que también tienen derecho a una demanda contra terceros. La compensación laboral cubre gastos médicos y parte de los salarios perdidos, pero no cubre dolor y sufrimiento ni la totalidad de sus ingresos perdidos. Si una parte que no es su empleador directo contribuyó a su accidente — el dueño de la propiedad, otro contratista, un fabricante de equipo — usted puede tener un reclamo adicional que vale considerablemente más.

Beneficios Concretos de Contratar un Abogado

Investigación Completa

Un abogado de accidentes de construcción sabe qué evidencia buscar y cómo obtenerla: reportes de OSHA, contratos entre las partes, registros de mantenimiento de equipo, historiales de violaciones de seguridad del contratista. Esta evidencia puede ser determinante para establecer responsabilidad.

Negociación Con Experiencia

Un abogado que ha manejado cientos de casos de accidentes de construcción conoce el valor de su caso basándose en resultados anteriores similares. Sabe cuándo una oferta es razonable y cuándo la aseguradora está tratando de pagar menos de lo justo.

Representación en Juicio

Si la aseguradora no ofrece un acuerdo justo, su caso puede ir a juicio. Representarse a sí mismo en un juicio contra los abogados de una compañía de seguros es una desventaja significativa. Un abogado de juicio sabe cómo presentar evidencia, interrogar testigos y argumentar su caso ante un jurado.

Trabajo en Contingencia

La mayoría de los abogados de accidentes de construcción en Nueva York trabajan en base a contingencia. Esto significa que usted no paga honorarios a menos que su abogado obtenga una compensación para usted. Los honorarios se deducen del monto recuperado. Si no gana el caso, no debe nada. Este modelo elimina el riesgo financiero de contratar representación legal. Usted obtiene acceso al mismo tipo de representación que las compañías de seguros tienen, sin tener que pagar por adelantado.

Qué Buscar en un Abogado de Accidentes de Construcción

No todos los abogados de lesiones personales manejan accidentes de construcción. Al buscar representación, considere: - Experiencia específica en construcción: Las leyes de construcción de Nueva York son una especialidad. Busque un abogado que maneje estos casos regularmente, no alguien que maneja todo tipo de lesiones - Conocimiento de las leyes laborales de NY: Pregunte específicamente sobre la Labor Law 240, 241(6) y 200. Si el abogado no puede explicar cómo aplican a su caso, busque a alguien más - Recursos para investigar: Los casos de accidentes de construcción pueden requerir expertos en seguridad, reconstrucción de accidentes y testimonios médicos. Asegúrese de que el abogado tenga los recursos para manejar su caso - Historial de juicios: Las aseguradoras saben qué abogados llevan casos a juicio y cuáles siempre aceptan acuerdos. Un abogado con reputación de ir a juicio cuando es necesario obtiene mejores ofertas de acuerdo - Comunicación clara: Usted necesita un abogado que le explique su caso en términos que pueda entender, que responda sus llamadas y que lo mantenga informado

Errores Comunes Al Manejar un Reclamo Sin Abogado

Estos son los errores más frecuentes que cometen las personas que manejan sus reclamos por cuenta propia: - Aceptar la primera oferta de la aseguradora sin saber que generalmente es una fracción del valor real - Dar una declaración grabada a la aseguradora sin entender cómo puede usarse en su contra - No documentar correctamente las lesiones, el lugar del accidente y los gastos relacionados - Presentar solo un reclamo de compensación laboral cuando también existía un reclamo contra terceros - No identificar todas las leyes aplicables, como la Labor Law 240 que podría establecer responsabilidad estricta - Dejar pasar los plazos para notificación o para presentar la demanda Cada uno de estos errores puede reducir significativamente su compensación o eliminar su caso por completo.

Consulte Con un Abogado Sobre Su Accidente

La consulta inicial con un abogado de accidentes de construcción es gratuita y no lo compromete a nada. Es una oportunidad para que un profesional revise los detalles de su accidente y le diga qué opciones tiene. Llame a Orlow Law Firm al (646) 647-3398 para hablar sobre su caso. Trabajamos en base a contingencia — usted no paga a menos que obtengamos una compensación para usted.

Las Siguientes Personas Contribuyeron a Esta Página

Loyda Gomez
Escrito porAsistente Legal y Gerente de OficinaLicenciatura en Ciencias Aplicadas, Ciencias Políticas y Gobierno, John Jay College of Criminal Justice (CUNY), 22+ años en The Orlow Firm, Bilingüe: Inglés y Español

Artículos Relacionados

Los Resultados de The Orlow Firm

Acuerdos y veredictos notables para nuestros clientes

$5,000,000

Envenenamiento por plomo en infante - Hogar de acogida

Infante colocado en hogar de acogida con pintura de plomo desarrolló niveles extremadamente elevados de plomo en sangre causando problemas neurológicos.

Envenenamiento por Plomo
1 de 14

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Reseñas de clientes en Google

4.9 rating of 59 reviews
Payton Hutchinson

Payton Hutchinson

a month ago

All my homies love brian and adam! 10/10 recommend for an amazing turnout on your case

Andrew Gantman

Andrew Gantman

3 months ago

Brian and his team made The whole process very easy This is the only law firm I will use

Aiaja Blackwell

Aiaja Blackwell

3 months ago

This Law Firm is 10/10! The staff and most of all the attorney Brian Orlow was very nice, sweet and amazing to work with. They answered all of my questions and handled me with respect and care! If you’re looking for a la…

Maegan Ratliff (maedwellness)

Maegan Ratliff (maedwellness)

a year ago

This firm is top! Everyone is professional, and they actually care. It is a rare combination, but The Orlow Firm has managed to achieve it. They made all the potentially difficult moments easy, and they were always direc…

Michael Foster

Michael Foster

a year ago

They provided me with excellent service.

Christa

Christa

2 years ago

Brian was very helpful when my partner and I got into an accident. He not only guided us through the legal proceedings of the case, but he assisted in referring me to a convenient physical therapist in my area. Accidents…

Miguel Alava

Miguel Alava

2 years ago

The Orlow Firm is the Greatest, most professional law firm in all of New York City and the World. Brian really cares about his clients. He still sends me Birthday Cards yearly after my first case which was 10 years ago…

Kamal Ali

Kamal Ali

2 years ago

Great job. Appreciate your help. Thanks...

matt spiller

matt spiller

2 years ago

Very Professional office , reached a very nice settlement in a short period of time , kept me in the loop during the process. Would highly recommend .

Mirely Nunez

Mirely Nunez

2 years ago

"The process was so easy and the outcome awesome!"

Amira Givens

Amira Givens

2 years ago

This law firm took the time to help me When no one else would . I’m so grateful to them . I recommend them to everyone.

Nichelle B

Nichelle B

3 years ago

Brain was amazing from the start. The process was so easy and the outcome awesome! I had two cases at one time and he handled both. You will be happy to use this office. Professional and curious through and through.

Tanisha Stewart

Tanisha Stewart

3 years ago

So far The Orlow Firm had been the best. On top of everything thing. Thank you for working with me.

DiAnitap. M

DiAnitap. M

3 years ago

Muy excelentes abogados

John Hage

John Hage

5 years ago

Yes I was very impressed with the professionalism and the quality of work done by the Orlow law firm. Especially thanks to Brian and his brother for all the hard work.

David Wilson

David Wilson

8 years ago

I was involved in an accident that left me injured. I wasn't sure what I needed to do so I started Googling around and ended up finding The Orlow Firm. I couldn't be happier with my decision to work with Brian and everyo…

Membresías y Reconocimientos

Reconocimientos de The Orlow Firm

Fundada en 1981, The Orlow Firm ha recibido muchos honores de alto nivel por su excelencia, compasión y excelencia legal. Estos reconocimientos reflejan nuestro compromiso inquebrantable de lograr justicia, entregar resultados y brindar representación compasiva y personalizada a víctimas de lesiones en Queens y en toda la ciudad de Nueva York.

Lawyers.com
Super Lawyers
Justia
Martindale-Hubbell AV Rated
Nuestras Ubicaciones

Cuatro oficinas en la ciudad de Nueva York.

Ofrecemos consultas iniciales gratuitas y operamos cuatro oficinas en la ciudad de Nueva York para su comodidad. Podemos ir a usted si no puede venir a nosotros.

¡Podemos ayudarle! Solicite una consulta gratuita.

Contáctenos Hoy

Aviso de Publicidad Legal
Aviso: La información en este sitio web es solo para fines informativos generales. Nada en este sitio debe tomarse como asesoramiento legal para ningún caso o situación individual. Esta información no tiene la intención de crear, y su recepción o visualización no constituye, una relación abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. The Orlow Firm trabaja sobre una base de honorarios contingentes. Una base contingente significa que nuestros abogados no cobran por consulta, sino que tomarán un porcentaje de la cantidad recuperada. Esta cantidad es generalmente un tercio de la recuperación neta después del desembolso. Esto significa que el costo de contratar a The Orlow Firm varía según la cantidad recuperada.

© 2026 The Orlow Firm. Todos los Derechos Reservados. Política de Privacidad. Términos y Condiciones.