Actualizado: 23 de marzo de 2026 · 9 min de lectura
Que es la Ley de Andamios de Nueva York (Ley Laboral §240)
La Seccion 240 de la Ley Laboral de Nueva York, conocida como la Ley de Andamios (Scaffold Law), establece que los propietarios de inmuebles y los contratistas son estrictamente responsables por las lesiones relacionadas con la gravedad que sufren los trabajadores. Esto significa que si usted trabaja en una obra de construccion y se lesiona por una caida desde una altura o por un objeto que cae, los responsables del proyecto deben compensarle sin que usted tenga que demostrar negligencia.Aspectos Clave de la Ley de Andamios
- Responsabilidad absoluta: Los propietarios y contratistas son automaticamente responsables por lesiones causadas por caidas desde alturas u objetos que caen, sin importar culpa o negligencia.
- Actividades cubiertas: La ley se aplica a una amplia gama de trabajos de construccion en altura, incluyendo montaje y desmontaje de andamios, uso de escaleras, trabajos en techos y otras tareas en elevacion.
- No hay que demostrar culpa: Los trabajadores lesionados no tienen que probar que el propietario o contratista fue negligente. Solo deben demostrar que la lesion fue relacionada con la gravedad y que faltaban las medidas de seguridad adecuadas.
- Proteccion del trabajador: La ley fue disenada para garantizar que los responsables de proyectos de construccion proporcionen un ambiente de trabajo seguro y para dar a los trabajadores lesionados una via legal clara para recuperar danos.
Una Mirada Mas Profunda a la Ley de Andamios
La Ley de Andamios fue promulgada originalmente en 1885 cuando la expansion acelerada de la construccion vertical en Nueva York provoco una epidemia de accidentes en altura. Desde entonces, esta ley ha protegido a generaciones de trabajadores de construccion. En terminos sencillos: si usted es un trabajador de construccion en Nueva York y se lesiona al caer de un andamio, escalera u otro espacio elevado de trabajo, o resulta herido por objetos que caen desde arriba, generalmente tiene derecho a compensacion sin necesidad de probar que su empleador fue negligente. Este estandar de responsabilidad absoluta significa que los propietarios y contratistas son responsables incluso si el trabajador contribuyo parcialmente al accidente, siempre que una violacion de la Ley de Andamios haya contribuido a las lesiones. La ley exige que propietarios, contratistas y sus agentes proporcionen equipos de seguridad adecuados como andamios, arneses, barandas y escaleras. Cuando estas protecciones fallan o no se proporcionan correctamente, pueden resultar lesiones graves y permanentes.Quien esta Protegido Bajo la Ley de Andamios
La Ley de Andamios protege especificamente a los trabajadores de construccion expuestos a riesgos relacionados con la gravedad. Esta proteccion no se limita a quienes trabajan directamente en andamios; cubre a una amplia gama de trabajadores que realizan tareas en alturas elevadas o debajo de areas de trabajo en altura. Trabajadores protegidos incluyen:- Trabajadores de construccion: Carpinteros, electricistas, plomeros y trabajadores del hierro en sitios activos.
- Pintores y lavadores de ventanas: Profesionales que realizan tareas regularmente en escaleras, andamios o plataformas suspendidas.
- Trabajadores de demolicion: Quienes participan en el desmantelamiento de edificios o estructuras.
- Trabajadores de mantenimiento y reparacion: Empleados encargados de reparar techos, fachadas u otras estructuras elevadas.
- Tecnicos de HVAC: Especialistas expuestos a riesgos en altura al instalar o reparar sistemas de calefaccion y aire acondicionado.
Accidentes y Lesiones Comunes Bajo la Ley de Andamios
Caidas desde superficies elevadas
Las caidas ocurren frecuentemente debido a escaleras mal aseguradas, andamios mal ensamblados, barandas faltantes o arneses defectuosos. Los trabajadores pueden caer desde andamios, techos, escaleras o pasarelas inseguras.Objetos que caen
Incluso cuando los trabajadores estan asegurados, pueden resultar lesionados por objetos o equipos que caen desde arriba, generalmente por precauciones de seguridad insuficientes.Colapso de andamios
Los colapsos resultan tipicamente de ensamblaje negligente, materiales defectuosos o inspeccion y mantenimiento inadecuados. Estos incidentes pueden lesionar gravemente a multiples trabajadores simultaneamente.Lesiones comunes:
- Lesiones cerebrales traumaticas: Desde concusiones hasta trauma cerebral severo por caidas o impacto de objetos.
- Lesiones de columna vertebral: Las caidas desde alturas frecuentemente causan lesiones espinales debilitantes, paralisis o problemas permanentes de movilidad.
- Fracturas: Fracturas graves en extremidades, costillas, pelvis o columna.
- Lesiones internas: Dano a organos internos por impacto severo o trauma contundente.
- Amputaciones: Lesiones por aplastamiento o caidas sobre objetos cortantes pueden resultar en la perdida de extremidades.
- Lesiones fatales: La naturaleza de alto riesgo del trabajo de construccion puede resultar en muerte, devastando a las familias emocional y economicamente.
Resultados de Casos de la Ley de Andamios
En The Orlow Firm, hemos representado a numerosos trabajadores de construccion lesionados en accidentes relacionados con andamios. Algunos resultados notables incluyen:- $3,375,000 — Acuerdo por caida de escalera de 12 pies. El trabajador sufrio lesiones en cuello, espalda, codo y hombro que requirieron cirugias.
- $3,000,000 — Trabajador que cayo de una escalera con fractura de femur y lesiones graves de espalda.
- $2,475,000 — Trabajador de construccion indocumentado que recibio una descarga electrica en un andamio y cayo, sufriendo lesiones graves de espalda y rodilla.
- $2,100,000 — Veredicto para un trabajador de construccion indocumentado que cayo de un andamio con lesiones que requirieron cirugias de codo y hombro.
- $1,375,000 — Acuerdo por mediacion para un trabajador que cayo de un andamio con lesiones de espalda y rodilla.
- $1,250,000 — Capataz de construccion que cayo de un andamio con lesion grave en el ojo y espalda.
- $900,000 — Pintor lesionado en un accidente de andamio en Manhattan.
Determinacion de Responsabilidad en Casos de la Ley de Andamios
Bajo la Ley de Andamios, establecer responsabilidad difiere significativamente de los reclamos estandar de lesiones personales. Los reclamos operan bajo responsabilidad absoluta, lo que significa que propietarios, contratistas y otras partes responsables pueden ser responsabilizados sin necesidad de probar negligencia. Las partes potencialmente responsables incluyen:- Propietarios del inmueble: Automaticamente responsables si no aseguraron equipos de seguridad adecuados, incluso si no participaron directamente en la construccion.
- Contratistas generales: Responsables significativos por la seguridad general del sitio.
- Subcontratistas y supervisores: Pueden compartir responsabilidad si sus acciones contribuyeron directamente a la lesion.
- Fabricantes de equipos: Responsables si andamios, escaleras o equipos defectuosos causaron el accidente.
Tipos de Compensacion en Reclamos de la Ley de Andamios
- Gastos medicos: Tratamiento de emergencia, cirugias, terapia fisica, medicamentos y atencion medica a largo plazo.
- Salarios perdidos e ingresos futuros: Ingresos perdidos durante la recuperacion y capacidad reducida de generar ingresos si la lesion es permanente.
- Dolor y sufrimiento: Dolor cronico, trauma emocional, ansiedad, depresion o trastorno de estres postraumatico.
- Discapacidad: Limitaciones fisicas, costos de modificacion del hogar o vehiculo, y rehabilitacion vocacional.
- Perdida de consorcio: Compensacion si sus lesiones afectan significativamente su relacion con su conyuge o familiares.
- Muerte por negligencia: Si un ser querido fallecio, los familiares sobrevivientes pueden buscar compensacion por gastos funerarios, ingresos perdidos y perdida de companerismo.
Pasos a Seguir Despues de un Accidente de Andamio
- Busque atencion medica inmediata: Su salud es la prioridad. Incluso si las lesiones parecen menores, busque atencion medica de inmediato.
- Reporte el accidente a su supervisor: Proporcione una descripcion clara y asegurese de que quede documentado oficialmente.
- Documente la escena: Si es seguro, tome fotos o videos del equipo involucrado, el area y cualquier peligro visible.
- Obtenga informacion de testigos: Consiga nombres y datos de contacto de quienes vieron el accidente.
- Mantenga registros detallados: Guarde registros medicos, facturas, recibos y notas sobre como sus lesiones afectan su vida diaria.
- No haga declaraciones a companias de seguros: Decline dar declaraciones detalladas hasta que haya consultado con un abogado.
- Contacte a un abogado de la Ley de Andamios inmediatamente: Los reclamos bajo esta ley tienen requisitos legales estrictos y plazos. Actuar rapido le da la mejor oportunidad de exito.
Preguntas Frecuentes Sobre la Ley de Andamios
- Necesito probar que mi empleador fue negligente? No. Bajo la Ley de Andamios, usted solo necesita demostrar que sus lesiones fueron causadas por un accidente relacionado con la altura y que faltaban las medidas de seguridad adecuadas.
- La ley aplica si yo tuve parte de culpa? Si. Incluso si usted tiene parte de responsabilidad, la Ley de Andamios mantiene responsables a los propietarios y contratistas, siempre que equipos o practicas de seguridad inadecuados hayan contribuido a su lesion.
- Cuanto tiempo tengo para presentar un reclamo? La mayoria de las demandas bajo la Ley Laboral § 240(1) deben presentarse dentro de tres anos del accidente bajo CPLR 214(5). Los reclamos contra entidades municipales requieren un Aviso de Reclamo dentro de 90 dias (ver Gen. Mun. Law § 50-e y Gen. Mun. Law § 50-i).
- Los trabajadores indocumentados pueden presentar reclamos? Si. Su estatus migratorio no afecta su derecho a buscar compensacion bajo la Ley de Andamios. Usted tiene las mismas protecciones que cualquier otro trabajador.
- Cuanto puedo recibir en compensacion? Cada caso es diferente, pero la compensacion tipicamente cubre gastos medicos, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, discapacidad y reduccion en calidad de vida. Los casos con lesiones graves pueden resultar en acuerdos o veredictos sustanciales.
- Necesito un abogado para un reclamo de la Ley de Andamios? Si. Estos reclamos involucran reglas legales complejas y oposicion agresiva de companias de seguros. Un abogado con experiencia puede proteger sus derechos y aumentar significativamente su compensacion.
Fuentes y Recursos Oficiales
Leyes de Nueva York Citadas
- Ley Laboral § 240 — Andamios y Otros Dispositivos para Uso de Empleados
- CPLR § 214 — Acciones que Deben Iniciarse Dentro de Tres Anos
- Ley Municipal General § 50-e — Aviso de Reclamo
- Ley Municipal General § 50-i — Acciones Contra Corporaciones Municipales
Recursos Gubernamentales
- Administracion de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)
- Junta de Compensacion Laboral del Estado de Nueva York
- Oficina del Alcalde de NYC para Asuntos de Inmigrantes — Derechos de Trabajadores Inmigrantes
Si usted o un ser querido sufrio lesiones en un accidente de andamio, llame a The Orlow Firm al (646) 647-3398 para una consulta gratuita. No cobramos a menos que ganemos su caso.
Este material es solo para fines informativos y no constituye asesoramiento legal. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Publicidad de abogados.
Las Siguientes Personas Contribuyeron a Esta Página
Escrito porParalegal & Office ManagerB.A.Sc., Political Science & Government, John Jay College of Criminal Justice (CUNY), 22+ years at The Orlow Firm, Bilingual: English and Spanish
