Actualizado: 17 de mayo de 2026 · 6 min de lectura
¿Que Significa "Tortfeasor" en Casos de Lesiones Personales en NYC?
Respuesta directa: Un tortfeasor es la persona o entidad que comete un acto ilicito (llamado "agravio" o "tort" en ingles) que causa lesiones o danos a otra persona. En casos de lesiones personales en Nueva York, el tortfeasor es quien puede ser legalmente responsable de pagar por los danos causados. El acto ilicito puede ser intencional o por negligencia.¿Como Afecta el Tortfeasor su Reclamo de Lesiones Personales?
El tortfeasor tiene un papel central en su caso porque es la persona o parte responsable de causar el dano. Las acciones del tortfeasor — o su falta de accion — son la base de su reclamo. Si actuaron de manera negligente o descuidada y usted resulto lesionado como resultado, puede tener derecho a presentar un reclamo contra ellos. Asi es como un tortfeasor afecta su caso:- Identificar al responsable: Uno de los primeros pasos en un reclamo de lesiones personales es determinar quien causo el accidente. Esa persona o entidad es el tortfeasor.
- Probar la responsabilidad: Para responsabilizar al tortfeasor, debe demostrar que sus acciones fueron negligentes. En terminos simples, que no actuaron como una persona razonable lo habria hecho en las mismas circunstancias.
- Presentar un reclamo o demanda: Una vez identificado el tortfeasor, su caso se enfoca en probar como sus acciones llevaron directamente a sus lesiones.
- Acceso a compensacion: Su capacidad de recuperar danos depende de cuan claramente se pueda demostrar la responsabilidad del tortfeasor. En Nueva York, incluso si usted tiene parte de la culpa, aun puede recuperar compensacion bajo las reglas de negligencia comparativa del estado.
Ejemplos de Tortfeasors en Accidentes Comunes en NYC
Un tortfeasor puede aparecer en muchas situaciones cotidianas en Nueva York:- Accidentes de auto: Un conductor que pasa una luz roja y choca con otro vehiculo puede ser el tortfeasor. Aunque Nueva York es un estado de seguro sin culpa (no-fault), si las lesiones son lo suficientemente graves, puede demandar al conductor responsable.
- Accidentes de peatones: Un conductor que no cede el paso en un cruce peatonal y atropella a una persona puede ser el tortfeasor.
- Resbalones y caidas: El dueno de una tienda que no limpia un piso mojado ni coloca senales de advertencia puede ser el tortfeasor si alguien se resbala y se lesiona.
- Accidentes de construccion: Un propietario o contratista que no cumple con las reglas de seguridad y un trabajador resulta lesionado puede ser el tortfeasor.
- Mala conducta policial: Un oficial o departamento de policia que usa fuerza excesiva o viola los derechos civiles de una persona puede ser el tortfeasor.
- Abuso en hogares de ancianos: Personal o una instalacion que descuida o maltrata a un residente puede ser el tortfeasor.
- Mordeduras de perro: Si el dueno de un perro sabe que el animal es peligroso y no toma medidas para proteger a otros, puede ser el tortfeasor si alguien es mordido.
¿Puede Haber Mas de un Tortfeasor en un Caso?
Si. En muchos casos en Nueva York, mas de una persona o empresa puede compartir la responsabilidad. Cuando esto ocurre, se les considera tortfeasors conjuntos. Ejemplos:- Accidentes de auto: Si dos conductores actuaron de manera descuidada y causaron un choque, ambos pueden ser responsables.
- Accidentes por resbalones: Si el propietario de un inmueble y la empresa de limpieza no atendieron un derrame, ambos pueden ser nombrados en un reclamo.
- Accidentes de construccion: Un contratista general y un subcontratista pueden compartir la culpa por condiciones de trabajo inseguras.
¿Como se Prueba la Culpa Contra un Tortfeasor?
Para responsabilizar legalmente a un tortfeasor en Nueva York, se deben probar cuatro elementos:- Deber: El tortfeasor tenia la responsabilidad legal de actuar de cierta manera. Por ejemplo, los conductores tienen el deber de respetar las leyes de transito.
- Incumplimiento: El tortfeasor no cumplio con esa responsabilidad. Esto podria significar pasar una luz roja, no limpiar una acera o no reparar escaleras rotas.
- Causalidad: Debe probarse que las acciones del tortfeasor causaron directamente su lesion.
- Danos: Debe demostrar que sufrio un dano real: lesiones fisicas, estres emocional o perdidas financieras como facturas medicas y salarios perdidos.
La Negligencia Comparativa y los Tortfeasors en Nueva York
Nueva York sigue una regla llamada negligencia comparativa. Esto significa que cuando mas de una persona comparte la culpa por un accidente, cada persona es responsable de su porcion de la responsabilidad. Incluso si la persona lesionada tiene parte de la culpa, el tortfeasor aun puede ser responsable. Sin embargo, la cantidad total que la victima puede recuperar se reduce segun su propio grado de responsabilidad. Por ejemplo, si una persona se resbala en un escalon roto frente a una tienda en Brooklyn y el propietario (tortfeasor) no reparo el escalon, pero la persona lesionada estaba usando su celular y no miraba por donde caminaba, un tribunal podria determinar que el dueno de la tienda tiene el 70% de la culpa y el peaton el 30%. El dueno seria responsable de pagar el 70% del total de los danos.¿Que Compensacion Puede Buscar del Tortfeasor?
Si resulto lesionado por las acciones de un tortfeasor en NYC, puede buscar:- Gastos medicos: Hospitalizacion, visitas al medico, cirugias, terapia fisica y medicamentos.
- Salarios perdidos: Ingresos que dejo de percibir durante su recuperacion.
- Perdida futura de ingresos: Si la lesion le impide regresar a trabajar o limita su capacidad de generar ingresos.
- Dolor y sufrimiento: El dolor fisico y estres emocional causados por la lesion.
- Perdida de disfrute de la vida: Si la lesion le impide disfrutar actividades que antes realizaba.
- Danos a la propiedad: Reparacion o reemplazo de bienes danados, como su vehiculo.
Fuentes
- CPLR § 1411 — Negligencia Comparativa
- CPLR § 1401 — Contribucion Entre Tortfeasors
- CPLR § 1601 — Responsabilidad Limitada de Personas Conjuntamente Responsables
- CPLR § 214 — Plazo de Prescripcion para Lesiones Personales (Tres Anos)
¿Lesionado por las Acciones de Otra Persona? Contacte a The Orlow Firm
Si usted resulto lesionado por la negligencia de otra persona en Nueva York y necesita ayuda para identificar al responsable y buscar compensacion, The Orlow Firm puede orientarle. Nuestros abogados de lesiones personales tienen experiencia en casos donde la determinacion de culpa es un factor central. Llame al (646) 647-3398 para una consulta gratuita y confidencial.Las Siguientes Personas Contribuyeron a Esta Página
Escrito porAsistente Legal y Gerente de OficinaLicenciatura en Ciencias Aplicadas, Ciencias Políticas y Gobierno, John Jay College of Criminal Justice (CUNY), 22+ años en The Orlow Firm, Bilingüe: Inglés y Español
